Yıldız savaşlarında ‘darth’in anlamını anlamak

Bir Sith'i ifade eden "Darth" başlığı ilk olarak Darth Vader ile birlikte "Episode IV: A New Hope" da yer aldı. Orijinal Star Wars filminde, neredeyse ilk isim olarak görülüyordu. Obi-Wan Kenobi filmde Vader'ı sadece "Darth" olarak adlandırıyor ve "Zihin Gözünün Kıymığı" nda da "Lord Darth Vader" olarak anılıyor. Star Wars evreni büyüdükçe, "Darth" Dark Lords of the Sith tarafından kullanılan bir başlık oldu.

Darth başlığının bulanık kökenleri

Darth başlığının etimolojik kökenleri belirsiz ve tartışmalı. "Sith'in Kara Lordu" nun kısaltması kadar basit olabilir. Alternatif olarak, Galaktik Cumhuriyet'ten binlerce yıl önce güçlü bir imparatorluğu kontrol eden insansı bir tür olan Rakata'nın dilinde "İmparator" anlamına gelen Daritha'dan türetilmiş olabilir. Ayrıca "ölüme karşı zafer" (yani ölümsüzlük, Sith'in nihai amacı) veya "ölüm yoluyla fethetme" (yani birinin düşmanlarının yok edilmesi) anlamına gelen Rakatan darr tah'dan da gelebilir.

Darth başlığının evren içi kullanımları

Darth unvanı Sith'ler tarafından en az YSÖ 4,645 civarında Sith Lord Darth Drear kadar erken bir zamanda kullanılıyordu. Yeni Jedi Düzeni zamanında, adı kullanan en eski Sith'ler Darth Revan ve Rakata'nın yeniden keşfi Rakatan'ın menşe teorisine güven veren Darth Malak'tı. Terim Revan ve Malak'tan önce kullanıldığından, tamamen farklı bir kaynaktan gelebilir.

Unvanı benimsemek

Genel olarak Sith, Darth unvanını aldıklarında karanlık tarafa giden yolda geçirdikleri dönüşümü ifade eden yeni bir isim aldı. Bu yeni Sith isimleri, Sith'in kişiliğini veya rolünü, genellikle tam bir incelik eksikliği ile ortaya koymaktadır; örneğin, Darth Sidious, Darth Bane ve Darth Plagueis. Birkaç Sith, en önemlisi Darth Revan, isimlerini sakladı.

Darth unvanı Sith Tarikatı'nın tüm dönemlerinde kullanılmadı. Darth Bane zamanında, yaklaşık 1,000 BBY, Darth birçok Sith arasında çatışmayı önlemek için kullanımdan kaldırılmıştı ve çoğu Sith, Dark Lord unvanını kullanıyordu.

Bane, İki Kural'ı yarattığında unvanı hem kendisi hem de çırağı Darth Zannah için kullanarak yeniden canlandırdı. Bu gelenek bin yıldan fazla bir süredir devam etti. Darth Krayt'ın YSS 30 civarında kurulan One Sith'inde Darth unvanı, yalnızca Güç'teki yeteneklerini ve Darth Krayt'a olan sadakatlerini kanıtlayan Sith'e verildi.

Darth Vader döneminde, Jedi Ustası Obi-Wan Kenobi ve şu anki Sith Ustası Darth Sidious tarafından Darth olarak hitap edildi. İmparatorluk görevlileri Darth unvanını kullanmak yerine ona Lord Vader adını verdi.

Darth Vader, karanlık baba anlamına mı geliyor?

George Lucas, Darth Vader'ın Dark Father'ın (Almanca'da baba anlamına gelir) gevşek bir Hollandaca çevirisi olduğunu söylese de, aslında Anakin Skywalker ve Darth Vader'ın aynı kişi olduğu olay örgüsünü oluşturmadan yıllar önce karaktere isim verdi. Başlangıçta, iki farklı kişiydiler ve birleşme, "The Empire Strikes Back" in senaryosunun sadece ileri aşamalarında gerçekleşti.

Devamını oku

Ryder Windham'dan "Jedi vs Sith: The Essential Guide to the Force" (2007)

Yorum yapın