Kruşçev ‘küçük dozlarda sosyalizm’ sözü – şehir efsaneleri

(GÜNCELLENDİ) Başkan seçilen Obama ve "terörist arkadaşlarının" bu ülkeyi Komünist bir polis devleti haline getirme ihtimalinden tam anlamıyla korkmadıysanız, aşırı sağ blogosfer bu ileri görüşlü alıntıdan bir yük almanızı isteyecektir. Sovyetler Birliği'nin eski bir liderinden:

VE SONUNDA BAŞLIYOR!
"Amerikalıların kapitalizmden komünizme sıçramasını bekleyemeyiz, ancak seçilmiş liderlerine, Amerikalılara komünizme sahip olduklarını aniden aniden uyanana kadar küçük dozlarda sosyalizm vermelerinde yardımcı olabiliriz."
-Sovyet Lideri Nikita Kruşçev, 1959

Birinin ispatlayabildiği kadarıyla, Yoldaş Kruşçev asla böyle bir şey söylemedi. Demagoglar tarafından 1960'ların başından beri liberal / ilerici politikaları komünizmle eşitlemek için kullanılan alıntı, Kruşçev'in yazılarında veya konuşmalarının herhangi bir kopyasında görünmüyor ve tanık olduğunu iddia eden tek kişi. Ezra Taft Benson (aşağıdaki güncellemeye bakın) ilk elden sözlerin nerede ve ne zaman söylendiği konusunda çelişkili açıklamalar yaptı.

Uzun Hikaye

Anlaşılan o ki, 1959-60 yıllarında Amerikan halkına ilk kez dayatıldığından beri, insanlar geçişi boşuna doğrulamaya çalışıyorlar. Merhum Temsilci Morris Udall, 46 yıl önce The New Republic'te yayınlanan bir makalede bunu yapmak için kendi çabalarını anlattı. Diğer çıkmaz yolların yanı sıra, Kongre Kütüphanesi'ne yaptığı sorgu şu yanıtı verdi:

Yasama Referans Servisi dosyalarını araştırdık, Kruşçev tarafından yapılan alıntılarla ilgili tüm standart referans çalışmalarını kontrol ettik ve doğruluğunu belirlemek amacıyla Kongre Kütüphanesi'nin Slav bölümü, Dışişleri Bakanlığı ve ABD Bilgi Ajansı'na danıştık. bu alıntı. Bu kaynakların hiçbirinden Kruşçev'in gerçekten böyle bir açıklama yaptığına dair kanıt üretemedik.

Her ne olursa olsun, alıntı 1960'ların başında günün tercih edilen viral ortamı olan kartpostallar aracılığıyla yaygın bir şekilde yayıldı. Yazar Rick Perlstein'a göre (Before the Storm: Barry Goldwater and the Unmaking of the American Consensus, New York: Hill and Wang, 2002) dağıtılan Güney Kaliforniyalı bir bankacı olan Joe Crail, bu tür literatürün tanınmış bir tedarikçisiydi. Yalnızca 1961'de iki milyon parça aşırı sağ propaganda (görünüşe göre çoğu, Coast Federal Savings and Loan'daki müşterisine).

"Tipik bir yıldırımda," diye yazıyor Perlstein, "hesap sahipleri, Kruşçev'den sahte bir alıntı içeren kırmızı bir kartpostal aldılar:" Amerikalıların kapitalizmden komünizme atlamasını bekleyemeyiz, ancak seçilmiş liderlerine Amerikalılara küçük dozlarda yardım edebiliriz. sosyalizm, aniden komünizme sahip olduklarını bulmak için uyanana kadar. '"

Tanıdık geliyor mu

Montana Senatörü Lee Metcalf, 1962'de alıntıya kaynak sağlamak için baskı yaptığında, Crail bunu yapamayacağını itiraf etti. Postalar durduruldu.

Boller ve George: Alıntı 'kasıtlı bir uydurmadır'

They Said It: A Book of Fake Quotes, Misquotes, and Misleading Attributions'ın (Oxford, 1989) yazarları Paul F. Boller ve John H. George'a göre, alıntı aslında "bazı radikallerin kasıtlı bir uydurmasıydı. Bu ülkedeki sağcılar, Kruşçev'in tavrını özetlediğini düşündü "(aslında bunu yapmadı - zamanının çoğu Marksisti gibi, Kruşçev kapitalist sistemin doğası gereği adaletsiz ve istikrarsız olduğuna ve kendi isteğiyle çökmeye mahkum olduğuna inanıyordu).

Yine de burada, aynı yanlış yönlendirilmiş alıntı, yaklaşık 50 yıl sonra hala kullanılıyor, tek fark, şimdi liberal Demokrat Barack Obama'nın politik felsefesini ve gündemini özetlediğine inanmamız gerektiğidir.

GÜNCELLEME: Kendiyle çelişen bir tanık Ezra Taft Benson

Vicdanlı okuyucular, Kruşçev'in alıntısının gerçek olduğunun "kanıtı" olarak eski Tarım Bakanı (Eisenhower yönetiminde) Ezra Taft Benson tarafından yapılan 1966 konuşmasından bir alıntı sundular. İşte alıntı (Glenn Beck radyo şovunun izniyle YouTube üzerinden de dinleyebilirsiniz):

Özgürlük kaybının yürek parçalayan sonuçlarına şahsen şahit oldum. Tanrısız Komünist liderlerle yüz yüze görüştüm. Bay Kruşçev’in Amerika’yı ziyaret ettiğinde yarım gün ev sahipliği yaptığımı öğrenmek sizi şaşırtabilir. Bununla gurur duyduğumdan değil. O zaman gelişine karşı çıktım ve hala bu ateist katili devlet ziyaretçisi olarak karşılamanın bir hata olduğunu düşünüyorum.
Yüz yüze görüşürken torunlarımın komünizm altında yaşayacağını belirtti. Kendisinin ve diğer tüm torunlarının özgürce yaşayacağından emin olmak için elimden gelen her şeyi yapacağımı beklediğimi temin ettikten sonra, özünde küstahça şunları söyledi:
"Siz Amerikalılar çok safsınız. Hayır, komünizmi doğrudan kabul etmeyeceksiniz. Ama sonunda uyanana ve zaten komünizme sahip olduğunuzu görene kadar sizi küçük dozlarda sosyalizm beslemeye devam edeceğiz. Sizinle savaşmak zorunda kalmayacağız; biz Elimize olgunlaşmış meyve gibi düşene kadar ekonominizi çok zayıflatacak. "

Ne yazık ki, ABD hükümetinin Kızıllar tarafından nüfuz ettiğini ve Sivil Haklar hareketinin Amerika'yı içeriden vb. Yok etmek için bir Komünist komplosu olduğunu iddia eden bir komünizm karşıtı fanatik Bay Benson, göründüğü güvenilir tanık değil. Yazılarında ve kamuya yaptığı açıklamalarda Kruşçev'in açıklamasının kaynağına dair çelişkili açıklamalar yaptı.

Benson'ın 25 Ekim 1966'da yaptığı bir konuşmada yukarıda söylediklerini okudunuz. Şimdi bundan dört yıl önce 1962 tarihli Kırmızı Halı: Sosyalizm - Komünizme Giden Kraliyet Yolu, sayfa 65'te yazdıklarını okuyun (vurgu eklenmiştir):

Birkaç ay önce Amerika Birleşik Devletleri Kruşçev'e geliyor bildirildi söylemiş olmak:
"Amerikalıların kapitalizmden komünizme sıçramasını bekleyemeyiz, ancak seçilmiş liderlerine Amerikalılara küçük dozlarda sosyalizm vermelerine yardımcı olabiliriz, ta ki aniden komünizme sahip olduklarını bulmak için uyanana kadar."

Benson'ın Kruşçev'le görüşmesi 1959'da gerçekleşti. Kitabı 1962'de yazarken Sovyet liderinin bu sözleri kendi huzurunda söylediğini unutmuş muydu? Yoksa 1966'daki iddiası, Kruşçev'in bunları kendisine doğrudan bir yanlış hatırlama mı yoksa bir süslemeyle mi söylediğini? Hangi olay versiyonunun doğru olduğunu kabul etmeliyiz?

Her halükarda, Benson'ın 1966'dan önce alıntı için kişisel kredi aldığına dair hiçbir kayıt yok, bu teklif, en az altı yıldır zaten dolaşımdaydı, standart Kruşçev-dedi-bu-birkaç ay- eşlik ediyordu. ABD'ye gelmeden önce önsöz.

Örneğin, burada Ronald Reagan'ın 1961'de yaptığı bir konuşmada:

Nikita Kruşçev, bu ülkeyi son ziyaretinden üç ay önce, "Amerikan halkının kapitalizmden komünizme geçmesini bekleyemeyiz, ancak seçilmiş liderlerine, bir gün uyanana kadar küçük dozlarda sosyalizm vermelerine yardımcı olabiliriz. komünizme sahip olduklarını bulmak için. "

Reagan, Benson'dan kaynak olarak mı bahsetti? Hayır. Kruşçev'in sözlerini Amerikan topraklarında Amerikalı bir yetkiliye söylediğini mi söyledi? Hayır.

Sonuç olarak:

  • Reagan'a (ve diğerlerine) göre 1961'de (ve sonrasında): Kruşçev bunu söyledi üç ay önce 1959'da ABD'yi ziyaret etti.
  • 1962'de Benson'a göre: Kruşçev rapor söylemiş olmak birkaç ay önce 1959'da ABD'yi ziyaret etti.
  • 1966'da Benson'a göre: Kruşçev bunu söyledi Benson'ın huzurunda 1959'da ABD'yi ziyaret ederken.

Ya da belki de hiç böyle bir şey söylemedi.

Kaynaklar ve daha fazla okuma:

  • Benson, Ezra Taft. "Acil Sorumluluğumuz." 25 Ekim 1966'da Brigham Young Üniversitesi'nde yapılan konuşma (LatterDayConservative.com aracılığıyla).
  • Benson, Ezra Taft. Kırmızı Halı: Sosyalizm - Komünizme Giden Kraliyet Yolu (Bookcraft, 1962), s. 65.
  • Boller, Paul F. ve George, John H. They Said It: A Book of Fake Quotes, Misquotes, and Misleading Attributions (Oxford, 1989), s.59-60.
  • Reagan, Ronald. Seçme Zamanı: Ronald Reagan'ın Konuşmaları, 1961-1982 (Regnery, 1983), s. 25.
  • "Sağcılar Kruşçev'in" Alıntı "ına Vurdu." Los Angeles Times, 9 Mart 1962, s. 24.
  • Udall, Morris K. "Kruşçev söylemiş olabilirdi." The New Republic, 7 Mayıs 1962, s. 14-15.

Yorum yapın